<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00708nam a22002177a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">MN-UlLSGH</controlfield>
  <controlfield tag="008">170511b        xxu||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">20000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MN-UlLSGH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">340.14-dc22 L-49</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x418;&#x434;&#x44D;&#x448;  &#x418;. &#x431;&#x430; &#x431;&#x443;&#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x425;&#x443;&#x443;&#x43B;&#x44C; &#x437;&#x4AF;&#x439;&#x43D; &#x4AF;&#x43D;&#x434;&#x44D;&#x441;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x445;&#x4AF;&#x440;&#x44D;&#x44D;&#x43B;&#x44D;&#x43D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> 340.14-dc22 L-49</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Legal English translation handbook: legal documents and commercial contracts</subfield>
    <subfield code="c">&#x415;&#x440;.&#x440;&#x435;&#x434;. &#x418;.&#x418;&#x434;&#x44D;&#x448;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UB</subfield>
    <subfield code="c">2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">263p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5109 5110</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x445;&#x443;&#x443;&#x43B;&#x44C; &#x437;&#x4AF;&#x439;&#x43D; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438; &#x445;&#x44D;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x43E;&#x440;&#x447;&#x443;&#x443;&#x43B;&#x433;&#x430;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x422;&#x4AF;&#x432;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x436;&#x430;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43B; &#x413;., &#x411;.&#x423;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x430;&#x445;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">26341</subfield>
    <subfield code="d">26341</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">BBK</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">FOND</subfield>
    <subfield code="b">FOND</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-05-11</subfield>
    <subfield code="g">20000.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">5109</subfield>
    <subfield code="p">85077</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-25 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2021-11-09</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">BBK</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">FOND</subfield>
    <subfield code="b">FOND</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-05-11</subfield>
    <subfield code="g">20000.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">5110</subfield>
    <subfield code="p">85078</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-25 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2021-11-09</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
