<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>МОҢҒОЛ ЕЛІНІҢ НЕГІЗГІ ЗАҢЫ = Монгол Улсын Үндсэн хууль : [Казах - Монгол хэлээр]</title>
  </titleInfo>
  <name type="corporate">
    <namePart>Монгол Улсын Их Хурлын Тамгын Газар</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Жекей, Халидолдагийн.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Тлейхан, Алмаликийн.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Баделхан, Хавдисламын.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Шаравдорж, Цэрэнхүүгийн.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Султан, Таукейн.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Зүлкафиль, Маулитийн.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Шынай, Рахметийн.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Володя, Хамбарын.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Монголхүү, Бэхтэйн.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Айдос, Шынайн.</namePart>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Монгол улсын Хууль зүй дотоод хэргийн яам</namePart>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Хууль зүйн үндэсний  хүрээлэн</namePart>
  </name>
  <typeOfResource/>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">mp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Улаанбаатар</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Хууль зүйн үндэсний хүрээлэн</publisher>
    <dateIssued>2009</dateIssued>
    <issuance/>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mon</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">kaz</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>76 хуудастай зурагтай, ноттой 20.5 см</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Энэ бүтээлд 1992 онд батлагдсан Монгол Улсын Үндсэн хуулийг казах хэл дээр орчуулан, казах-монгол хэл дээрх хуулиудыг эмхэтгэн гаргажээ.</abstract>
  <tableOfContents>Өмнөх үг /Казак хэлээр/ -- Монгол Улсын Үндсэн хууль /Казак хэлээр/ -- Монгол Улсын Үндсэн хуулийн хавсралт хууль /Казак хэлээр/ -- Монгол Улсын төрийн бэлгэдэл -- Монгол Улсын Үндсэн хууль /Монгол хэлээр/ -- Монгол Улсын Үндсэн хуулийн хавсралт хууль -- Монгол Улсын Үндсэн хуульд орсон нэмэлт, өөрчлөлтөөр хүчингүй болсон үндсэн хуулийн заалт -- Монгол Улсын Их Хурлын даргын захирамж --</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Хуулийг хөрвүүлж, хянан тохиолдуулж, хэвлүүлсэн ажлын хэсгийн бүрэлдэхүүн: Х. Жекей, А. Тлейхан, Х. Баделхан, Ц. Шаравдорж, Т. Султан, М. Зүлкафиль, Р. Шынай, Х. Володя, Б. Монголхүү, Ш. Айдос</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">a-mp---</geographicCode>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Үндсэн хууль</topic>
    <geographic>Монгол</geographic>
    <topic>казак орчуулга</topic>
    <temporal>1992</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <topic>төрийн бэлгэдэл</topic>
    <geographic>Монгол</geographic>
    <temporal>1992</temporal>
  </subject>
  <classification authority="">67.99(1Мо)01 М692 М692</classification>
  <identifier type="isbn">9789992957859</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">  a130</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250806153504.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
